– wojtek

Zakład Ochrony Wód DOLNA jest obiektem o technologii ukierunkowanej na usuwanie związków biogennych tj. azotu i fosforu, które odpowiedzialne są za eutrofizację rzek i mórz. Od 2012 roku obiekt spełnia wymagania ochrony wód dla Aglomeracji powyżej 100 tys. RLM, co w rezultacie oznacza, że jakość ścieków oczyszczonych jest poziomie azot ogólny poniżej 10 mg/l, fosfor ogólny poniżej 1 mg/l.

Oprócz tego, że ZOW Dolna spełnia wymagania w zakresie oczyszczania ścieków, to ma wiele innych zalet i ciekawostek. Po pierwsze obiekt znajduje się w Parku Zdrojowym, co zobowiązuje. Pracownicy dbają nie tylko o stan techniczny obiektu, ale również estetyczny. Architektura ZOW Dolna pięknie nawiązuje do klimatu parku.

Dolna
Zakład Ochrony Wód “Dolna”, fot. JZWiK S.A.

Po drugie już w latach 90-tych ubiegłego stulecia wdrażaliśmy ideę dyrektywy 91/271/EWG mówiącą o powtórnym wykorzystaniu ścieków oczyszczonych, wykorzystując je, jako wodę przemysłową do układów chłodniczych w EC Moszczenica. Natomiast od 2007 roku wykorzystujemy moc cieplną ze ścieków do ogrzewania basenu miejskiego znajdującego się w Parku Zdrojowym.

Dolna
Zakład Ochrony Wód “Dolna”, fot. JZWiK S.A.

Do ciekawostek Dolnej można zaliczyć pasiekę pszczół, która znajduje się na terenie zakładu ochrony wód, a jest własnością koła pszczelarskiego, z którym współpracuje nasz zakład.

Zakład Ochrony Wód Ruptawa jest główną oczyszczalnią aglomeracji Jastrzębie-Zdrój. Na terenie ZOW Ruptawa, oczyszczane jest 90% ścieków ujętych w jastrzębskiej aglomeracji.

Obiekt położony jest blisko zabudowy mieszkalnej, dlatego jego architektura nie przypomina zakładu przemysłowego, a pięknie wkomponowuje się w pagórkowaty krajobraz Jastrzębia-Zdrój.

Ruptawa
Zakład Ochrony Wód “Ruptawa”, fot. archiwum Urzędu Miasta Jastrzębie-Zdrój

Od 2010 roku po modernizacji obiektu w ramach projektu pn. „Porządkowanie gospodarki ściekowej na terenie gmin Jastrzębie-Zdrój, Mszana i Godów, dofinansowanego z Funduszu Spójności, jakość ścieków oczyszczonych na wylocie z zakładu spełnia najwyższe standardy w Polsce i Europie. ZOW Ruptawa jest instalacją mogącą przyjąć ładunek zanieczyszczeń o wielkości 148 tys. RLM, co kwalifikuje go do dużych zakładów tego typu. Oprócz dostosowania technologii oczyszczania ścieków do najwyższych standardów wyposażono węzeł osadowy na terenie ZOW Ruptawa we dwie jednostki kogeneracyjne, co pozwoliło wykorzystać produkowany biogaz w kierunku produkcji energii elektrycznej i cieplnej. Produkcja energii elektrycznej z naszego biogazu zaspakaja nawet do 70% zapotrzebowania na energię ZOW Ruptawa. Również ciepło potrzebne do ogrzania komór fermentacyjnych i pomieszczeń zakładu ochrony wód, pochodzi z naszego biogazu. Własny prąd i ciepło pozwalają nam obniżyć koszty eksploatacyjne, a tym samym utrzymywać cenę za nasze usługi na poziomie akceptowalnym przez społeczeństwo.

Do innych ciekawostek „Ruptawy” zaliczyć można wykorzystanie ścieków oczyszczonych, jako wodę przemysłową na własne cele. Woda przemysłowa chętnie kupowana jest przez klientów zewnętrznych, m.in. Spółkę Energetyczną Jastrzębie. W ten sposób wpisujemy się w idee dyrektywy 91/271/EWG mówiącą o powtórnym wykorzystaniu ścieków oczyszczonych.

Ruptawa
Zakład Ochrony Wód “Ruptawa”, fot. JZWiK S.A.

Na terenie ZOW Ruptawa produkujemy również ziemię znormalizowaną z biomasy (tzw. kompozyt mineralno-organiczny), która powstaje w procesie oczyszczania ścieków. JZWiK S.A. we współpracy z JSW S.A. i SEJ S.A. rekultywuje hałdy górnicze ziemią znormalizowaną wykorzystując jej walory nawozowe. Mamy również doświadczenia w zazielenieniu skarp przy budowie dróg wokół miasta. JZWiK S.A. realizuje również różne projekty badawcze. W latach 2012-2013 braliśmy udział w projekcie badawczym „Innowacyjne źródło węgla dla wspomagania denitryfikacji w komunalnych oczyszczalniach ścieków, który był współfinansowany z EFRR w ramach programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka realizowanego przez Politechnikę Gdańską. W chwili obecnej prowadzone są działania o charakterze badawczo-rozwojowym zarówno o charakterze komercyjnym, jak i naukowym. Prace realizowane są w partnerstwie krajowym i międzynarodowym. Przykładem działań komercyjnych jest projekt realizowany wspólnie z Głównym Instytutem Górnictwa, Zakładem Ochrony Wód obejmujący kwestie związane z opracowaniem nowatorskiej metody (technologii) zagospodarowania osadów ściekowych. Myślą przewodnią projektu jest realizacja zadań zgodnie z ideą gospodarki cyrkularnej.

Nasz zapał do tworzenia i poszukiwania nowych rozwiązań technologicznych staramy zaszczepić w młodym pokoleniu, które od lat tłumnie odwiedza nasze Centrum Edukacji Ekologicznej przy Zakładzie Ochrony Wód Ruptawa.

Aglomeracja Jastrzębie-Zdrój, została ustanowiona w 2007 roku, jako wynik porządkowania gospodarki ściekowej na terenie Miasta Jastrzębie-Zdrój, Gminy Mszana i Godów. Obecnie jastrzębska aglomeracja określona jest na poziomie 113398 RLM (Uchwała nr IV/55/10/2014 Sejmiku Województwa Śląskiego z 29.09.2014r. w sprawie wyznaczenia Aglomeracji Jastrzębie-Zdrój).

Wyposażenie aglomeracji stanowi:

  • Zakład Ochrony Wód “Ruptawa” (148918 RLM – 90% ścieków)
  • Zakład Ochrony Wód “Dolna” (26700 RLM – 10% ścieków)
  • 564 km kanalizacji sanitarnej
  • 107 przepompowni ścieków
  • 1 stacja zlewna

Teren, na którym zlokalizowana jest Aglomeracja Jastrzębie-Zdrój, to obszar polodowcowy, stąd też podział zbiorczego systemu kanalizacji sanitarnej na zlewnię ZOW Ruptawa i Dolna.

Przepompownia
Przepompownia ścieków, fot. JZWiK S.A.

Aglomeracja Jastrzębie-Zdrój Jastrzębska aglomeracja charakteryzuje się tym, że posiada wspólny węzeł przeróbki osadów na terenie ZOW Ruptawa wybudowany w latach 1997-2001. Oba zakłady ochrony wód swój początek datują na lata 60-te ubiegłego stulecia. Ówczesna technologia oparta była na osadnikach Imhoffa i osadnikach wtórnych pionowych. Oczyszczalnie różniły się jedynie sposobem biologicznego oczyszczania ścieków. ZOW Ruptawa wyposażony był w komory Inka, a ZOW Dolna w złoża biologiczne.

W latach 1997 – 2001 na obu obiektach przeprowadzono poważne modernizacje wprowadzające technologie umożliwiające usuwanie związków biogennych wymagane ówczesnym prawem.

W tym też okresie powstał wspomniany już wspólny węzeł osadowy na terenie ZOW RUPTAWA dla obu obiektów z zamkniętymi komorami fermentacyjnymi, jednakże bez jednostek kogeneracyjnych.

Kolejna modernizacja ZOW Ruptawa miała miejsce w latach 2006 – 2008 podczas realizacji inwestycji dofinansowanej z Funduszu Spójności (2004-2010r.) Modernizacja „RUPTAWY” miała na celu eliminacje tzw. „wąskich gardeł” zarówno technicznych, jak i technologicznych. Ponadto, obiekt został wyposażony w dwie jednostki kogeneracyjne (urządzenia do produkcji energii elektrycznej i cieplnej), instalacje do produkcji kompozytu mineralno-organicznego wraz z wiatą magazynową.

Przepompownia ścieków
Przepompownia ścieków, fot. JZWiK S.A.

ZOW Dolna nie był objęty modernizacją w ramach projektu Funduszu Spójności. Ówczesny Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych nie uwzględniał możliwości dofinansowania modernizacji takiego obiektu. Jednak JZWiK S.A. we własnym zakresie dostosował technologie usuwania biogenów na terenie ZOW Dolna, będąc przekonany, że w myśl dyrektywy 91/271/EWG cała aglomeracja ma uzyskać ten sam stopień ochrony wód. I tak od 2012 roku po uzyskaniu nowego pozwolenia wodno-prawnego ścieki oczyszczone na wylocie z Dolnej osiągają parametry azot 10 mg/l i fosfor 1 mg/l. Te działania wyprzedziły zmiany w prawie wodnym, dotyczące wdrażania dyrektywy 91/271/EWG zgodnie z artykułem 5.2.

Miasto Jastrzębie Zdrój jest w 100 % zwodociągowane. Jastrzębska sieć wodociągowa pracuje w układzie pierścieniowym i zasilana jest poprzez studnie zakupowe, redukcyjne i sieć pompowni. Z uwagi na zróżnicowanie terenu miasto podzielone jest na VI stref ciśnieniowych. Powiązanie sieci wodociągowej Miasta Jastrzębia-Zdrój z sieciami wodociągowymi gmin ościennych pozwala na sprzedaż wody pitnej dla gmin: Godów, Mszana, Zebrzydowice i Pawłowice.

Łączna długość sieci wodociągowej będącej na majątku JZWiK S.A. wynosi 534,2 km (stan na 06.2017 r.).

Pompownia
Pompownia wody EC Moszczenica, fot. JZWiK S.A.

Uwzględniając strukturę materiałową wodociągów jastrzębskich, to większość stanowią rurociągi z tworzyw sztucznych (około 90 %) w pozostałej części są to rurociągi stalowe – około 9 % i żeliwne (1 %). Przewaga rur wykonanych z tworzyw sztucznych nad rurami z innych materiałów jest wynikiem prowadzonych przez JZWiK S.A. wymiany sieci.

Od początku działalności JZWiK S.A. prowadził systematyczną wymianę sieci wodociągowej w wyniku, której wymieniono 216 km sieci wodociągowej. Działania remontowe i modernizacyjne na sieci wodociągowej obniżyło zdecydowanie ilość występujących awarii na terenie miasta.

Ciągłość dostaw wody dla odbiorców w budynkach wysokich zapewniona jest poprzez 5 pompowni wody oraz zbiorniki wody pitnej o łącznej pojemności 5800 m3.

  • Pompownia wody Barbara, ul. Turystyczna
  • Pompownia wody KJ, ul. Wrocławska
  • Pompownia wody C1, ul. Wielkopolska
  • Pompownia wody EC Moszczenica, ul. Armii Krajowej
  • Pompownia wody VI, ul. Kusocińskiego

W odniesieniu do ilości kupowanej wody wielkość strat na obszarze działalności JZWiK S.A., kształtuje się obecnie na poziomie 6,5% co plasuje nasz system zaopatrzenia w wodę na poziomie najwyższych standardów nie tylko europejskich, ale i światowych.

Uwaga! Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A. nie ponosi odpowiedzialności za jakość usług, wykonanych przez poniżej wymienione firmy! Wykaz firm ma charakter poglądowy. Nie wymagamy korzystania z usług firm wskazanych w wykazie.

Wykaz geodetów:

Usługi geodezyjno – kartograficzne Geoinwest s.c. – ul. Harcerska 14B, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, tel. 606895785
Biuro Usług Geodezyjnych i Kartograficznych Geofart – ul. Rybnicka 31, 44-295 Lyski, tel. 504226509
Geo-graf s.c., Arkadiusz Chudecki, Łukasz Oczadły – ul. Wrzosowa 6/9, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, tel. 691959702
Geodezja Mroczkowski i Kinas s.c. – ul. Rybnicka 17, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, tel. 504293402
Zakład Geodezyjno – Kartograficzny Arcus Tatarczyk s.c. – ul.Opolska 1, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, tel. 324719133

Wykaz firm zajmujących się projektami przyłączy wodno-kanalizacyjnych:

F.P.U. Projekt s.c. Suchecki Piotr, Lenort Natalia – ul. 1 Maja 100, 44-330 Jastrzębie Zdrój, tel. 507172033
Biuro Projektowe Am-Projekt Arkadiusz Matuszczyk – ul. Cieszyńska 116A, 44-337 Jastrzębie Zdrój, tel. 515592256
Usługi Projektowe i Realizacja Inwestycji Arkadiusz Surma – ul. Osadniczna 20, 44-373 Wodzisław Śląski, tel. 508064104
Usługi Inżynierskie Maciej Kłak – ul. Harcerska 14B pok.13, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, tel. 501252375
Pracownia Projektowa Zibi Joanna Prucnal – ul. Karola Miarki 13, 44-280 Rydułtowy, tel. 327243896
Rotaria Grzegorz Niesłańczyk – ul. J. Tuwima 66, 43-417 Kaczyce, tel. 531850145
Stelma-Projekt Monika Stelmaczonek – ul. Katowicka 8/44, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, tel. 602293794

Wykaz firm wykonujących przyłącza wodno-kanalizacyjne:

Trans-Wiert Duda – ul. Borowicka 46A, 44-341 Gołkowice, tel. 324727237
P.P.H.U. Budren Wiesław Kwapisz – ul. Armii Krajowej 25, 44-330 Jastrzębie-Zdrój, tel. 324767387
Entees – ul. Prof. R. Ranoszka 73A, 44-338 Jastrzębie-Zdrój, tel. 694799857
AD-BUD – ul. 1 Maja 289, 44-341 Gołkowice, tel: 793219436
P.U.H. ELBUD Krzysztof Świętek – ul. Wiejska 84, 44-350 Gorzyczki, tel. 784087166
P.U.H. Capek Krzysztof – ul. Wiejska 51, 44-300 Wodzisław-Śląski, tel. 607621408
Usługi Projektowe i Realizacja Inwestycji – ul. Osadnicza 20, 44-373 Wodzisław-Śląski, tel. 508064104

Powyższy wykaz zawiera informacje o firmach, które wyraziły chęć udostępnienia swoich danych na tablicy ogłoszeniowej oraz na stronie internetowej naszej firmy. Wykaz pozostaje listą otwartą na której zastrzegamy sobie prawo do zmian. Każdy podmiot gospodarczy, który świadczy powyższe usługi ma prawo zwrócić się do nas z wnioskiem o dopisanie do wykazu.

Załóż konto IBO

Internetowe Biuro Obsługi umożliwia wszystkim zainteresowanym załatwienie sprawy związanej z rozliczeniem usług wodociągowo – kanalizacyjnych przez internet.

Klienci korzystający z Internetowego Biura Obsługi mogą m.in.:

  • otrzymywać faktury w formie elektronicznej,
  • kontrolować rozrachunki,
  • przeglądać historię wskazań wodomierza,
  • przekazywać odczyty,
  • analizować zużycie wody oraz ilość odprowadzonych ścieków.

Klienci rozliczani na podstawie wodomierza głównego JZWiK S.A. oraz korzystający z Internetowego Biura Obsługi są obciążani niższą opłatą abonamentową (zgodnie z aktualną taryfą).

Załóż konto IBO

Najnowsze wyniki badań wody znajdują się na stronie Biuletynu Informacji Publicznej JZWiK S.A.

Woda pitna dostarczana przez naszą firmę jest wodą bardzo miękką o twardości < 4 dH (stopnie niemieckie). 

Miękka woda z mydłem tworzy piękną pianę, zużywamy mniej detergentów podczas prania, zmywania. Nie powstaje twardy osad w instalacji, dzbankach elektrycznych oraz kotłach grzewczych. Nie ma potrzeby dodawania soli do zmiękczania wody w zmywarkach.

Krystalicznie czysta woda z serca czeskich Beskidów

Wielu z nas nazywa ziemię – niebieską planetą, co ma swoje uzasadnienie z uwagi na wszechobecną wodę. Bez wody nie ma roślin, postępu technicznego, nie ma życia. Woda, tak jak oddech warunkuje życie.

Współczesny człowiek zabiegany w codzienności, która coraz bardziej go przytłacza, nie myśli, że sam jest wodą. Jego całe ciało, kości, organy wewnętrzne, krew, to wszystko składa się z wody, o którą trzeba dbać. Woda w człowieku, to aż: 60-70% objętości dorosłego człowieka, ponad 80% ciała noworodka, 75-80% objętości mózgu, 22% kości, 83% krwi i 75 % mięśni. Często mówimy, czy też słyszymy zdania: „jesteś tym, co jesz”, nie zastanawiając się, że o wiele prawdziwszym stwierdzeniem jest: “jesteś tym, co pijesz”.

Wiedząc, jak ważnym elementem naszego życia jest woda, jej, jakość i bezpieczeństwo jej dostawy JZWiK S.A. od początku swojej działalności szczególną uwagę, oprócz modernizacji sieci wodociągowej, kierował na znalezienie niezależnego dobrego źródła wody.

Zmodernizowana sieć wodociągowa była już gotowa, by przyjąć i dostarczyć naszym mieszkańcom wodę o dobrej jakości. Postanowiliśmy, więc poszukać nowego źródła wody dla miasta Jastrzębia-Zdrój. W tym celu został rozpoznany rynek lokalny i nawiązaliśmy współpracę z czeskim partnerem. W grudniu 1998 roku doszło do rozmów z zarządem Severomorawskie Vodovody a Kanalizace a.s. Ostrawa w sprawie nawiązania współpracy handlowej i gospodarczej w zakresie pozyskania wody pitnej dla miasta Jastrzębia-Zdrój. By w marcu 2001 roku podpisać umowę na dostawę wody dla miasta Jastrzębia- Zdrój, która rozpoczęła prace związane z budową „czeskiego wodociągu”.

I tak pełni radości z osiągniętego celu, 23 grudnia 2001 roku w prezencie gwiazdkowym naszym mieszkańcom uruchomiliśmy układ zasilania sieci wodociągowej wodą z Czech.

Tak, to już kilkanaście lat, jak JZWiK S.A. dostarcza krystalicznie czystą wodę z serca czeskich Beskidów. Jesteśmy pełni wdzięczności, za miłe słowa płynące z ust naszych mieszkańców, którzy po powrocie z wojaży po Polsce, a niejednokrotnie Europie, dziękują nam za wodę, którą piją, doceniając jej walory smakowe.

Warto w tym miejscu przybliżyć skąd płynie do nas skarb, który co rano wita każdego mieszkańca Jastrzębia.

Woda dostarczana przez Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A. czerpana jest ze źródeł rzek Ostravicy i Moravka w czeskich Beskidach. Teren wokół obu zbiorników wody MORAVKA i SANCE należy do obszaru ściśle chronionego tzn. Parku Krajobrazowego. Na obszarze przyległym do zbiorników wprowadzony jest bezwzględny zakaz jakiejkolwiek działalności człowieka, która miałaby negatywny wpływ, na jakość wody. Same zbiorniki wody objęte są zakazem uprawiania sportów wodnych, a teren wokół zbiorników udostępniony jest dla turystyki, jednakże bez możliwości organizowania obozowisk.

Woda z ujęcia MORAVKA kierowana jest do stacji uzdatniania wody Vysni Lohty, natomiast z ujęcia ŚANCE do stacji Nova Ves. Technologia obu stacji uzdatniania wody z uwagi na doskonałą jakość źródeł oparta jest na jednostopniowej koagulacji, a stosowane chemikalia do dezynfekcji wody używane są w ilości niezbędnej dla zapewnia bezpieczeństwa przesyłu wody do odbiorcy.

Jakość produkowanej wody pitnej spełnia wymagania obwieszczenia 252/2004 Dz.U. oraz wymagania dla wody służącej do przygotowania pożywienia dla niemowląt, w tym przypadku należy podkreślić, że zawartość azotanów jest dwa do trzech razy niższa niż zezwala norma dla wody dla niemowląt! Oprócz walorów smakowych i jakościowych wody dostarczanej do naszych mieszkańców z serca Beskidów nie zapominamy, a wręcz pamiętamy, aby cena wody była akceptowalna społecznie. Dlatego cieszymy się z faktu, że nasza dewiza dobra jakość, w dobrej cenie materializuje się codziennie w jastrzębskich kranach.

Powrót na górę strony