– JZWiK

Deklaracja dostępności strony internetowej JZWiK S.A.

Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A. zobowiązuje się zapewnić dostępność swojej strony internetowej jzwik.pl zgodnie z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych.

Data publikacji strony internetowej: 2017-10-01

Data ostatniej istotnej aktualizacji: 2024-11-18

Data ostatniego przeglądu deklaracji: 2025-03-31

W Jastrzębskim Zakładzie Wodociągów i Kanalizacji S.A. przeprowadzono samoocenę dostępności strony internetowej dla osób niepełnosprawnych oraz skorzystano z dostępnych narzędzi do oceny strony:

Test – European Internet Inclusion Initiative (pod adresem internetowym: http://checkers.eiii.eu/ ) z którego wynika, że strona internetowa jest zgodna z ustawą o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych w 100%.

Walidator Utilitia (pod adresem internetowym: https://validator.utilitia.pl/ ) z którego wynika, że strona internetowa jest częściowo zgodna z ustawą o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (7,6/10)

Strona internetowa jest częściowo zgodna z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych.

Strona posiada następujące ułatwienia dla osób z niepełnosprawnościami:

  • wersję kontrastową,
  • możliwość zmiany rozmiaru tekstu,
  • wyróżnienie odnośników.

Oświadczenie sporządzono dnia: 2020-09-28. Deklarację sporządzono na podstawie samooceny przeprowadzonej przez podmiot publiczny.

Informacje zwrotne i dane kontaktowe

W przypadku problemów z dostępnością strony internetowej prosimy o kontakt. Kontakt z osobami odpowiedzialnymi zapewniony jest pod adresem poczty elektronicznej kancelaria@jzwik.pl  lub telefonicznie: 324787777. Tą samą drogą można składać wnioski o udostępnienie informacji niedostępnej oraz składać skargi na brak zapewnienia dostępności.

Każdy ma prawo do wystąpienia z żądaniem zapewnienia dostępności cyfrowej strony internetowej, aplikacji mobilnej lub jakiegoś ich elementu. Można także zażądać udostępnienia informacji w formach alternatywnych, na przykład odczytanie niedostępnego cyfrowo dokumentu, opisania zawartości filmu bez audiodeskrypcji itp. Żądanie powinno zawierać dane osoby zgłaszającej żądanie, wskazanie, o którą stronę internetową lub aplikację mobilną chodzi oraz sposób kontaktu. Jeżeli osoba żądająca zgłasza potrzebę otrzymania informacji w formie alternatywnej, powinna także określić formę tej informacji.

Podmiot publiczny powinien zrealizować żądanie niezwłocznie i nie później, niż w ciągu 7 dni. Jeżeli dotrzymanie tego terminu nie jest możliwe, podmiot publiczny niezwłocznie informuje o tym, kiedy realizacja żądania będzie możliwa, przy czym termin ten nie może być dłuższy niż 2 miesiące. Jeżeli zapewnienie dostępności nie jest możliwe, podmiot publiczny może zaproponować alternatywny sposób dostępu do informacji.

W przypadku, gdy podmiot odmówi realizacji żądania zapewnienia dostępności lub alternatywnego dostępu do informacji, można złożyć skargę na takie działanie.

Po wyczerpaniu wszystkich możliwości skargę można przesłać także do Rzecznika Praw Obywatelskich.

Dostępność architektoniczna.

Wejście do budynku znajduje się wprost z poziomu ulicy i chodnika od ul. Podhalańskiej. Drzwi otwierają się automatycznie.

Informacja o rozkładzie pomieszczeń na parterze budynku jest zapewniona w sposób wizualny na drzwiach wejściowych oraz tablicach informacyjnych w budynku a także głosowo przez pracowników biura obsługi klienta.

W budynku nie ma windy (Biuro Obsługi znajduje się na parterze).

Toaleta dla osób niepełnosprawnych znajduje się na parterze.

Parking dla klientów, w tym niepełnosprawnych znajduje się za bramą wjazdową przy ul. Podhalańskiej 7.

Do budynku na parterze, można wejść z psem asystującym.

W biurze obsługi klienta, kancelarii oraz kasie zamontowane są pętle indukcyjne.

Nad wejściem do budynku nie ma głośników systemu naprowadzającego dźwiękowo osoby niewidome i słabowidzące.

W budynku nie ma oznaczeń w alfabecie brajla.

Zapewniona jest obsługa z wykorzystaniem środków wspierających komunikowanie się dla osób, które zgłoszą potrzebę tłumacza migowego, po wcześniejszym zgłoszeniu takiej potrzeby.

Osobom ze szczególnymi potrzebami są zapewnione możliwości ewakuacji lub ich uratowania w inny sposób (oznaczenia dróg ewakuacyjnych, szkolenia i instrukcje dla osób funkcyjnych z zakresu ochrony przeciwpożarowej i zasad postępowania na wypadek ewakuacji);

Działalność JZWiK S.A. to nie tylko służba mieszkańcom i środowisku, ale również aktywne działanie na rzecz środowiska branżowego. W latach, kiedy w Polsce tworzyła się nowa rzeczywistość, kiedy nikt nie wiedział, jak mamy tworzyć nowy eksploatatorski świat, dane nam było uczestniczyć w powstaniu organizacji opartej na działaniu społecznym, która zrzesza entuzjastów naszego zawodu.

  • Mamy zaszczyt być członkami założycielami Stowarzyszenia Eksploatatorów Obiektów Gospodarki Wodno-Ściekowej w Polsce, które od 1999 roku służy eksploatatorom całej Polski i do chwili obecnej na terenie naszego zakładu znajduje się jego siedziba.
  • To w pracownicy JZWiK S.A. działając społecznie, stworzyli i redagowali ogólnopolskie czasopismo eksploatatorów Forum Eksploatatora, które było wydawane do 2004 roku przy JZWiK S.A. Obecnie czasopismo redagowane jest i wydawane przez Wydawnictwo Seidel-Przywecki na zlecenie stowarzyszenia SEOGWŚ.
Forum Eksploatatora
Czasopismo Forum Eksploatatora. Fot. JZWiK S.A.
  • Od lat też jesteśmy aktywnym członkiem Izby Gospodarczej Wodociągi Polskie w Bydgoszczy
  • Już piątą kadencję prezes JZWiK S.A. wybierany jest do Rady Izby spośród 440 największych firm wodociągowych na terenie Kraju. Jako aktywny członek IGWP uczestniczymy w tworzeniu prawa.
  • Mieliśmy również czynny udział w stworzeniu monografii dotyczącej Modelowych rozwiązań w Gospodarce Osadowej, która spotkała się z bardzo dobrym odbiorem w środowisku zawodowym i nie tylko w Polsce.
  • Jesteśmy również członkiem Stowarzyszenia Wodociągowców Województwa Śląskiego, gdzie prezes JZWiK S.A. pełni funkcję v-ce prezesa stowarzyszenia.

NIP: 633-00-15-717
REGON: 271988582
Kapitał Zakładowy: 231 022 540,00 PLN w całości wniesiony
Sąd Rejonowy w Gliwicach Wydział X Gospodarczy
KRS: 0000044894
Konto bankowe: Bank Santander 18 1090 2590 0000 0001 2216 6614

Władze Spółki:

Tadeusz Pilarski – Prezes Zarządu
Elżbieta Buczkowska – Członek Zarządu
Wojciech Frank – Członek Zarządu

Stefan Cygan – Prokurent

Organem nadzorującym działanie Spółki jest Rada Nadzorcza, która liczy 6 członków:

Jarosław Ligas – Przewodniczący RN
Dominik Jarawka – Wiceprzewodniczący RN
Tomasz Kozłowski – Członek RN
Dawid Stańczak – Członek RN
Aleksandra Tkocz – Członek RN
Eugeniusz Wala – Członek RN

  • godzinny nadzór branżowy dla Wydziału Wodociągów w obszarze działania JZWiK S.A. wynosi 104,31 zł + VAT
  • godzinny nadzór branżowy dla Wydziału Kanalizacji w obszarze działania JZWiK S.A. wynosi 127,37 zł + VAT

1. Za przyjęcie nieczystości ciekłych bytowych na stacje zlewne z pojazdów asenizacyjnych o parametrach ChZT mniejszych lub równych 1500 gO2/m3 i pH od 6,5 do 9,5 przyjmuje się cenę zgodną z obowiązującym cennikiem dostępnym na stronie JZWiK S.A. w zakładce “Opróżnianie zbiorników” – cena każdego m3 nieczystości ciekłych bytowych dowiezionego na stację zlewną.

Zamówienie usługi: 32 47 17 640

Samochody wysokociśnieniowe:

  • koszt wynajęcia pojazdu: 329,98 zł za godzinę
  • koszt pracy pomp: 3,45 zł za minutę
  • koszt przejazdu: 4,57 zł za kilometr

Do podanych kwot należy doliczyć podatek VAT (23%).

Zamówienie usługi: 32 47 17 640

Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A. oferuje usługę inspekcji telewizyjnej kanalizacji sanitarnej i deszczowej. Cena za jeden metr bieżący sprawdzenia kanalizacji wynosi od 5,00 zł – 12,00 zł (w zależności od zlecenia).

Wszelkie informacje na temat tej usługi można uzyskać w Wydziale Kanalizacji – tel. 324787768, 324787712

Podane ceny są cenami netto, należy doliczyć do nich obowiązującą stawkę podatku VAT (obecnie 8%)

Cena za 1m3 dostarczonej wody: 6,75 zł

Cena za 1m3 odprowadzonych ścieków: 8,13 zł

Cena za 1m3 doprowadzonej wody i odprowadzonych ścieków: 14,88 zł


Stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o wskazania wodomierza głównego:

Tylko wodaTylko ściekiWoda i ścieki
Gospodarstwa domowe, faktura listowna11,92 zł10,26 zł23,04 zł
Gospodarstwa domowe, e-faktura9,62 zł7,50 zł18,23 zł
Pozostali odbiorcy55,89 zł55,84 zł24,72 zł
Tabela przedstawiająca stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o wskazania wodomierza głównego od 05.01.2025

Stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o przeciętne normy zużycia wody (ryczałt):

Tylko ścieki
Gospodarstwa domowe, faktura listowna8,40 zł
Gospodarstwa domowe, e-faktura5,58 zł
Pozostali odbiorcy5,01 zł
Tabela przedstawiająca stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o przeciętne normy zużycia wody (ryczałt) od 05.01.2025

Stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o wskazania wodomierza pobierających wodę do celów zgodnych z art. 22 ustawy ZZWOS:

Tylko woda
Wszyscy odbiorcy9,38 zł
Tabela przedstawiająca stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o wskazania wodomierza pobierających wodę do celów zgodnych z art. 22 ustawy ZZWOS od 05.01.2025




Taryfa obowiązująca od 05.01.2024 do 04.01.2025

Cena za 1m3 dostarczonej wody: 6,27 zł

Cena za 1m3 odprowadzonych ścieków: 7,65 zł

Cena za 1m3 doprowadzonej wody i odprowadzonych ścieków: 13,92 zł


Stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o wskazania wodomierza głównego:

  Tylko woda Tylko ścieki Woda i ścieki
Gospodarstwa domowe, faktura listowna 11,66 zł 9,86 zł 22,62 zł
Gospodarstwa domowe, e-faktura 9,20 zł 7,24 zł 17,40 zł
Pozostali odbiorcy 66,58 zł 55,55 zł 23,74 zł
Tabela przedstawiająca stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o wskazania wodomierza głównego od 05.01.2024

Stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o przeciętne normy zużycia wody (ryczałt):

  Tylko ścieki
Gospodarstwa domowe, faktura listowna 8,07 zł
Gospodarstwa domowe, e-faktura 5,38 zł
Pozostali odbiorcy 4,80 zł
Tabela przedstawiająca stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o przeciętne normy zużycia wody (ryczałt) od 05.01.2024

Stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o wskazania wodomierza pobierających wodę do celów zgodnych z art. 22 ustawy ZZWOS:

  Tylko woda
Wszyscy odbiorcy 8,96 zł
Tabela przedstawiająca stawki opłat abonamentowych dla odbiorców rozliczanych w oparciu o wskazania wodomierza pobierających wodę do celów zgodnych z art. 22 ustawy ZZWOS od 05.01.2024


Pełna treść komunikatu dotyczącego taryf obowiązujących od 05.01.2024 ->>


Zamówienie beczkowozu: 32 47 87 700

Cennik Jastrzębskiego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji S.A. w zakresie opróżnienia zbiorników bezodpływowych obowiązujący od 28.06.2024:

  • odbiór, transport i unieszkodliwienie ciekłych nieczystości bytowych ze zbiornika bezodpływowego samochodem asenizacyjnym z terenu gmin: Jastrzębie-Zdrój, Mszana, Godów – 128,24 zł + 8% VAT
  • odbiór, transport i unieszkodliwienie ciekłych nieczystości bytowych ze zbiornika bezodpływowego samochodem asenizacyjnymi z terenu gmin: Jastrzębie-Zdrój, Mszana, Godów awaryjny – poza godzinami pracy JZWiK S.A. – 157,07 zł + 8% VAT
  • odbiór, transport i unieszkodliwienie ciekłych nieczystości bytowych ze zbiornika bezodpływowego samochodem asenizacyjnym z terenu gmin: Pawłowice, Zebrzydowice, Świerklany, Pszczyna – 176,78 zł + 8% VAT
  • odbiór, transport i unieszkodliwienie ciekłych nieczystości bytowych ze zbiornika bezodpływowego samochodem asenizacyjnym z terenu gmin: Pawłowice, Zebrzydowice, Świerklany, Pszczyna awaryjny – poza godzinami pracy JZWiK S.A. – 211,38 zł + 8% VAT
  • cena każdego m3 nieczystości ciekłych bytowych dowiezionego na stację zlewną – 15,00 zł + 8% VAT

Cennik Jastrzębskiego Zakładu Wodociągów i Kanalizacji S.A. w zakresie opróżnienia osadników instalacji przydomowych oczyszczalni ścieków obowiązujący od 28.06.2024:

  • usługa odbioru, transportu i unieszkodliwienia ciekłych nieczystości bytowych z osadnika instalacji przydomowej oczyszczalni ścieków samochodem asenizacyjnymi z terenu gmin: Jastrzębie-Zdrój, Mszana, Godów – 232,84 zł + 8% VAT
  • usługa odbioru, transportu i unieszkodliwienia ciekłych nieczystości bytowych z osadnika instalacji przydomowej oczyszczalni ścieków samochodem asenizacyjnymi z terenu gmin: Jastrzębie-Zdrój, Mszana, Godów awaryjna – poza godzinami pracy JZWiK S.A. – 261,67 zł + 8% VAT
  • usługa odbioru, transportu i unieszkodliwienia ciekłych nieczystości bytowych z osadnika instalacji przydomowej oczyszczalni ścieków samochodem asenizacyjnymi z terenu gmin: Pawłowice, Zebrzydowice, Świerklany, Pszczyna – 281,38 zł + 8% VAT
  • usługa odbioru, transportu i unieszkodliwienia ciekłych nieczystości bytowych z osadnika instalacji przydomowej oczyszczalni ścieków samochodem asenizacyjnymi z terenu gmin: Pawłowice, Zebrzydowice, Świerklany, Pszczyna awaryjna – poza godzinami pracy JZWiK S.A. – 315,98 zł + 8% VAT

Certyfikat “Przedsiębiorstwo Fair Play” – potwierdzający rzetelność firmy i dbałość o właściwe relacje we wszystkich sprawdzanych w trakcie trwania programu dziedzinach, otrzymują przedsiębiorstwa, które spełniły wszystkie wymagania regulaminowe, a tym samym:

Czytaj więcej Przedsiębiorstwo Fair Play

Na przestrzeni lat 2007 – 2018 JZWiK S.A. otrzymuje tytuł „Solidna Firma”. Za działalność w roku 2013, jako siedmiokrotny laureat konkursu JZWiK S.A. odebrał, oprócz Certyfikatu potwierdzającego rzetelność, również Brązową Statuetkę „Solidnej Firmy 2013”.

Czytaj więcej Solidna Firma

Zgodnie z art. 13 ust.1 i  ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.Urz.UE L 119 z 4 maja 2016r.)

Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A. informuje, że:

1. Administratorem danych osobowych klienta jest Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A. w Jastrzębiu-Zdroju, 44-335 Jastrzębie-Zdrój, ul. Podhalańska 7, tel. 32 47 87 777; e-mail: kancelaria@jzwik.pl

2. W przypadku pytań w zakresie ochrony danych osobowych prosimy o kontakt z Inspektorem Ochrony Danych: Anna Łęcka, e-mail: iod@jzwik.com.pl

3. Dane osobowe Klienta będą przetwarzane w kilku różnych celach tj. w celu realizacji umowy, realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora, w tym w szczególności dla dochodzenia roszczeń wynikających z przepisów prawa, jak również dla celów wywiązania się z ciążącego na Administratorze obowiązku prawnego.

4. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (wykonywanie umowy), art. 6 ust. 1 lit. c) RODO (wypełnienie obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze np. zawarcie umowy o zaopatrzenie w wodę lub odprowadzanie ścieków) oraz art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadnione interesy Administratora, np. dochodzenie roszczeń wynikających z umowy).

5. Odbiorcami danych osobowych Klienta będą te podmioty, którym JZWiK S.A. ma obowiązek ich przekazywania na gruncie obowiązujących przepisów prawa, a także podmioty świadczące na rzecz JZWiK S.A. usługi niezbędne do wykonywania umowy.

6. Dane osobowe Klienta będą przetwarzane przez JZWiK S.A. w okresie obowiązywania umowy, a także później tj. do czasu upływu terminu przedawnienia ewentualnych roszczeń wynikających z umowy oraz przez okres, jaki wymagają tego powszechnie obowiązujące przepisy.

7. Klient ma prawo dostępu do swoich danych osobowych, prawo ich sprostowania, usunięcia, prawo do wniesienia sprzeciwu, prawo do ograniczenia przetwarzania oraz prawo do ich przeniesienia.

8. Klient ma prawo wnieść skargę do organu nadzorczego tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

9. Podanie danych przez Klienta jest dobrowolne, lecz konieczne do zawarcia i wykonania umowy. Niepodanie danych powoduje, że realizacja i zawarcie umowy nie będą możliwe.

W 2006 roku JZWiK SA został członkiem Regionalnej Izby Gospodarczej i otrzymał certyfikat przyznający członkostwo.

Rok 2010 jest kolejnym, w którym JZWiK S.A. został uhonorowany wyróżnieniem przez Ogólnopolski Dwutygodnik Budowlany PROFILE. „PLATYNOWA KIELNIA” została przyznana nam w uznaniu wysokiej jakości wyrobów i usług świadczonych przez naszą Firmę, a także stosowanie nowoczesnych technologii produkcji oraz metod zarządzania i dbałość o ochronę środowiska. JZWiK S.A. został już wcześniej dostrzeżony przez to prestiżowe czasopismo uzyskując w roku 2008 „Złotą Kielnię”

Back to top